DEUTSCH – ENGLISH – ESPAÑOL
3.000.000 Meter wurden letztes Jahr knapp verfehlt. Mehrere Jahresbestmarken und Teilnehmer aus vielen Ländern prägten die letzte Concept 2 Ergo Challenge. In diesem Jahr wird es noch besser, gibt es doch nun auch einen Vierer Mannschaftsbewerb – also besser Gemeinsam als Einsam! Ebenfalls neu, die Wochenenden der Challenge wurden auf vielfachen Wunsch zeitlich erweitert. Du findest wie immer alle Infos auf unserer Homepage www.ister.at in der Rubrik „Challenge„, weitere Infos können per Mail unter challenge@ister.at erfragt werden.
Facebook: https://www.facebook.com/30kergochallenge/
Ich freue mich auf eure rege Teilnahme!
Last year we barely missed the 3,000,000 meters mark. Several C2 top scores (2015/2016) were reached and ahtletes from many countries participated at the last Concept 2 Ergo Challenge. This year it will be even better, there is now also a team competition (4 athletes) . Information can be obtained from our site (Geman-English-Espanol) www.ister.at (main menue) CHALLENGE. Additional information by e-mail challenge@ister.at.
Facebook: https://www.facebook.com/30kergochallenge/
I am looking forward to your active participation!
En el año pasado no pudimos llegar 3.000.000 metros. Varios récordes y participantes de muchos países marcaron el último Concept2 Ergo Challenge. Este año será aún mejor, ahora hay un evento de equipos (cuatro athletas) – por lo mejor juntos que solos! También nuevo, el fin de semana del Desafío se han extendido en el tiempo debido a la demanda popular. Usted puede encontrar toda la información en nuestra página web www.ister.at bajo el título „Challenge„, más información se puede solicitar por correo electrónico a challenge@ister.at.
Facebook: https://www.facebook.com/30kergochallenge/
Miro adelante a su participación activa!